ABOUT US

会社概要


SCS Tradingは、日本産酒類の専門商社として2003年にバンコクで創業しました。
現在では30超の蔵元から約300品目の日本酒・焼酎・リキュール、およびサッポロビールをタイへ輸入し、グループ会社 e-Shochuとの協業の元、卸売と小売販売を行っています。卸売販売では、バンコクおよび周辺エリアの飲食店様へ、自社スタッフが責任を持って直接商品をお届けしています。また、小売販売と日本産酒類の情報発信拠点として、"SAKE FOREST" をバンコク都内で2店舗展開し、一般消費者と日本のお酒との出会いの場を提供しています。
SCS Tradingとe-Shochuはこれからも、タイにおける日本の酒文化の普及に努めてまいります。

SCS Trading was founded in Bangkok in 2003 as a trading company specializing in Japanese liquor.
We import approximately 300 items of Sake, Shochu, Liqueur, and Sapporo beer from over 30 breweries in Japan, and sell them wholesale and retail sales in cooperation with group company "e-Shochu". In wholesale, our staff directly deliver products to restaurants in Bangkok and surrounding areas. In addition, as bases for not only retail sales but also the dissemination of information and knowledge on Japanese liquor, we have opened two liquor shops which name is "SAKE FOREST" in Bangkok to providing opportunities for retail consumers to meet Japanese liquor.
SCS Trading and e-Shochu will continue to effort to spread Japanese Sake culture in Thailand.


2003年
SCS Trading 創業
焼酎の輸入を開始   


2007年
e-Shochu 創業

2008年
サッポロビールのタイ国内独占販売権を取得
冷蔵コンテナによる日本酒の輸入を開始

2017年

日本産酒類専門店 "SAKE FOREST" 開業

Youtube のコンテンツは現在の Cookie 設定では表示されません。"コンテンツを見る"を選択し、Youtube の Cookie 設定に同意すると閲覧できます。詳細は Youtube のプライバシーポリシーをご確認ください。Cookie の利用は、Cookie 設定からいつでも変更できます。

コンテンツを見る

企業紹介ビデオ Corporate profile video
(2018年9月 Sep 2018)


SCS Trading Co., Ltd.

事業内容:日本産酒類の輸入、卸売販売

代表者:      Managing Director  鈴木 幸代
本社:       55/6 Lardprao Soi 88 (Orapin),
                  Lardprao Rd., Plappla, 
                  Wangthonglang, Bangkok 10310
Tel:           +66 (0)2-530-2648
Fax:          +66 (0)2-539-6701
mail:         infoscsbkk@gmail.com

e-Shochu Co., Ltd.

事業内容:  日本産酒類の卸売・小売販売
本社:       942/61 2nd.Floor
                  Charn Issara Tower1,
                  Rama 4 Road, Suriyawongse,
                  Bangrak, Bangkok 10500

Tel:           +66 (0)2-234-3161
Fax:          +66 (0)2-234-3162
mail:         eshochu@gmail.com